スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

講座11月最後。

朝から最悪だった(ノд-。)

てかさぁ!!
キムチジジイに続くおばさん…
まじキレそうになる
ヽ(`д´)/
本当イライラして授業中も楽しくなくなった…
テンション落ちる(泣)
自分で先生に聞かないで質問してくるし
私が言った答えまで横取りするんだもん!!!
自分で考えてよ!!!



肝心な授業はまだまだ
ですな…
勉強しなきゃだよ…
あと3回で今年の授業も終わりだしなぁ(T-T)
今あまりべんきょうしたい気分なくて。。。




帰りエスカレーターから落ちて打撲するし・・・
ハァ㊦
マンソクさんの笑顔でも)笑
e720060802_26282994.jpg

スポンサーサイト

なんだか・・・

検定終わってから全然勉強してない(‐∀‐)

オンニと会話もっとできるように会話本買ってみた
今日からそれの文法と単語暗記してみよぉ☆


ミクで知り合った人からMCモンの1集送ってもらった(^^)b
廃盤で売ってなかったから嬉しいです♪



ウイルスソフトも買って入れたからヤフコリ満喫

42d40312dffe0.jpg


この頃ってV6みたいな感じがする)笑

☆ユジンSP☆


今日はユジンSPやっちゃうよぉ

632970805289922819.jpg


サイからUP☆
可愛い~
やっぱりグアム育ちなだけあってそっち系の顔してると思う♪


632979424666808960.jpg


車運転してますねぇ
このぐらいのエクステつける予定(聞いてないって?)

632855814246163979.jpg


この写真が1番好き
西田ヒカルに似てると思う☆


windy最高

☆MVF2006☆

始めに
4時間ってなげぇょ!
じゃなくて(^-^;)
司会が大好きなオックビンぢゃないかぁ♪

まず新人賞!!

SuperJunior

おめでとう(ノд-。)
貰い泣きしましたぁ♪
ドンヘのアボジがぁ!アボジがぁ!!{壊}

バラード部門!

イ・スンギ

おめでとう(^^)v
ダンスも上手だったよぉ。『バス男?』も最高。

ヒップホップ部門!

MCモン!

(≧▽≦)モンたま。

女性ソロ部門。

ペク・チヨン!

『愛さない』が本当、大好きで嬉しい。
パダ逃しちゃったけど…

sgも2冠王おめでとう♪
他にも賞取った皆様
おめでとう(p'∀^q*)

そして
今年の最高アーティスト賞

東方神起!!

本当におめでとう(^^)v
去年に続いてだね。

取れなかった人も取れた人もお疲れ様。

でさぁ、何故YG歌手辞退したのだね?
気になってしょ-がなぃ…

1番衝撃的だったのは…
ジョンファ姉さん(゜д゜;)
頑張るね…
裏でジョンミンbackDancerしてたら爆笑だったのになぁ(笑)

ウインズも人気あったね
(^O^)/

20061125223908713b6_225014_0.jpg


♪ピョンジ♪


♪ピョンジ♪
[手紙]NRG4集
作詞ノ・ユミン

(もう君を忘れることだけは恋しさが日々悲しくGoodbye)

君が僕に尋ねたよねこうすることがわからない僕は
誰にも話す事が出来なかったんだ
こんなに弱った僕の姿を見せる事が嫌で僕は隠そうとしたんだ
いつかは戻ってくる君を待っているよ
でも苦しいだけの僕の別れだろう(never get to you)

君と僕のすべての記憶を今はすべて捨てて
後戻りしようと捨てる事ができない事を君ぐらい分かっているだろ?
僕はもう悲しい姿を見せたくないんだ
永遠に幸せにすることが君の為だから
今はアンニョン

君もとても辛かった別れということその時僕は予感がしたけど
熱心に涙を隠す君の姿
僕にもとても辛かった記憶だったんだ(never get to you)

〇Repeat〇

永遠に幸せにすることが
僕を愛してる君と一緒に分けた大切な思い出だけど
君を幸せに出来るなら悲しいけれど悲しまないよ
僕は祈りを捧げるよ
いつも君を永遠に幸せにする事が今は出来るのに
(愛してる)




難しかった(^-^;)
かなり変えて訳してますが、いい歌ですね(ノд-。)ユミン作詞の歌は大好きなんだよねぇ。。

手紙は別れの曲だね…

バラエティーでユミンが3回も浮気されて別れた彼女の話をしてたっけ
( ̄▽ ̄;)

!!純粋Boy!!

や!や!や!!

人気コメディアンのユ・ジェソク(34)とMBCのナ・ギョンウン・アナウンサー(25)の熱愛説を女性月刊誌「女性中央」が報じている。

 同誌12月号によると、2人は昨年末、MBCのバラエティー番組『無限挑戦』で知り合い、互いに好感を持ち、5カ月前から交際しているという。同番組でナ・ギョンウン・アナは声だけで出演、問題を出題する「マ・ボンチュン」と呼ばれていたため、視聴者の関心を集め、ユ・ジェソクをはじめ出演者たちからも人気があった。

 2人の交際はナ・アナウンサーの『無限挑戦』出演続投で公になり、ネチズンの間ではもちろん、テレビ界でも交際について関心が高まっている。

 また、今年5月に結婚したシン・ドンヨプ、先日結婚したカン・ホドン、結婚を控えているユン・ジョンシンなど、ユ・ジェソクと親しい独身タレント仲間が相次ぎ結婚していることからも、ユ・ジェソクもまもなく結婚するのでは、との噂に拍車がかかっている。

 しかし、これについてユ・ジェソクと親しい番組関係者は22日、「最近そういう噂が出回っているので1週間前に聞いてみた。本人はただの知り合いだと言って、交際を否定していた」と話している。



なんだって!!!
相手は『無限挑戦』に声で出演の
ナ・ボンチュンかぁ!!!!

ジェソクと恋人同士だったなんて知らなかった
オマケにボチュン本名じゃなかったんだ・・・
可愛いし・・・

200611220000521insert_1.jpg


♪ノレ♪コーナーができるまで!

かぃさんのblogから微妙にコーナーパクりしました(笑)
かぃさんミアネ( ̄▽ ̄;)

私が最近よくUPしてる
♪ノレ[歌]コーナー♪
ができるまで
o(^-^o)(o^-^)o

すっげ~面倒くせぇのょ(笑)
おっと!言葉が汚いわ…

1、ノートにハングル歌詞を書き写す。
最近の歌詞カードは、みずらいし細かいから大変(-.-;)
その時下1行は空けておく!!

2、歌詞を辞書で直訳。
空けておいた場所に書く。とにかく辞書を引きまくる( ̄▽ ̄;)

3、気になった単語とか複数の意味を持つ単語を別のスペースにメモる!
後で使えるかと(笑)

4、ルーズリーフに文章をまとめる。
多少の意味の変化は大丈夫!!

5、やっと完成(´Д`)

みたいな感じです…
ラップと英語が多い歌は、大変なので嫌いです(+_+)

単語は楽しく覚えられると思いますよ(o_ _)ノ彡
ハングル学習したい方は、辞書とノートとCDさぇあれば出来ます(笑)

レッツトラィ!!

しんじオンニ誕生日おめでとぉ☆

20061101185022644b0_0.jpg



18日めでたく誕生日を迎えてました(過去形)

なんでこう・・・
人の誕生日を覚えられないのかしら
1981年生まれなので4歳差ですね~
韓国だと2歳さらに㊤

ただいま、レインボウロマンスの継続番組の
『コチムオプシ ハイキッ』
何とかなハイキック?
に女優デビューで出演中です
まだ1話しか見てないけど面白いと思うよ)笑


本当しんじ痩せたわ
昔の顔見るとパンパン
来年結婚するのかな~
なんて)笑

アンニョンヒョンア!!!

日本語タイトル
アンニョンお兄ちゃん!(奇跡の夏)
みましたぁ
ミカありがとぉ☆

内容は㊦
チェック:実話を基に書かれたキム・ヘジョンのエッセイ「悲しみから希望へ」を映画化した感動作。『カル』の脚本家で原作者の妹でもあるキム・ウンジョンがシナリオを担当し、闘病により成長する家族の姿を描き出す。病気の兄役のソ・テハンはこれが映画初出演とは思えない迫真の演技をみせる。同じく映画初主演のパク・チビンは弟役を熱演し、2005年ニュー・モントリオール国際映画祭最年少の主演男優賞受賞者となった。

ストーリー:9歳の腕白坊主ハニ(パク・チビン)と、12歳の物静かな兄ハンビョル(ソ・テハン)は仲のいい兄弟だ。ある日体調の悪い兄と一緒に学校を早退したハニがTVゲームに熱中していると、帰宅した母(ペ・ジョンオク)に塾をサボったことがバレて叱られる。だが兄は本当に体調が悪く、駆け込んだ病院で脳腫瘍と診断され……。


T0004520.jpg


感想は・・・
このタイトルの意味と最後にどんでん返しがあって泣きました(つД`)
まじ涙止まらなくて映画館で見たら泣き死してたよぉ

お母さん、泣かないで・・・
お兄ちゃんは僕が守るから・・・

と表紙に書いてました)泣

本当子役たちの演技に感動しまくりでした。
☆☆☆☆☆

始めて…

韓国人の友達と遊んだ
(p'∀^q*)
待ち合わせ新大久保って
あたしアホすぎかしら?

日本人なのにジャパンタウン連れてって貰ったらつまらないだろうに(-.-;)

交流会で友達になったオンニと食事してお話したぁ。明るい人で楽しかった
(ノд-。)
韓国語と日本語の会話(笑)

初一人新大久保だったし不安だったけどオンニのおかげでたのしめたわぁ♪

もっと勉強頑張ります
(^^)v

♪MY LOVE♪


20061118134552
MIRACLE2
2曲目
BYパダ

♪MY LOVE♪
朝の日差しで眠りから覚めて目を開ければ
まるで夢のようにあなたが笑っていたでしょう
私の一日はあなたの笑顔の中に
まばゆい始まりになるでしょう
風の音も静かに包むでしょうあなたの囁きが
あなたがいなくてもあなたを感じるでしょういつもあなたが居るでしょう


MY LOVEありがとう私のそばに居てくれて
いつも一人だった私を抱きしめてくれたでしょう
MY LOVE愛してる約束しよう
あなただけを永遠に愛してる

感じられますかあなたのための私の声
あなたの為のいつものいのり聞こえますか
幸せな事を私がそのようなその事のように
あなたが準備しる愛のように
みんな全部差し上げたい私の魂までも
あなたでしょうあなただけでしょうあなただから

〇Repeat

MY LOVE愛してる約束しよう
あなただけを永遠に愛してる

完成(^^)v
激しく落ちてる私は夜中の12時~2時まで2時間かけて完成させた(゜д゜;)

てか…
あなたって単語何回でてくるんだ?(汗)

これねぇ、
ヌル{常に・いつも}

ヌル ホンジャヨトンナルル
┗いつも一人だった私を

ハングル検定4級にでました!!
ハンサンも似た意味だしオンジェナも似た意味でややこしいね( ̄▽ ̄;)

ヲマケに
私の魂までも

ヨンホンで霊魂と辞書に載ってました(´Д`)
霊魂って…

フル辞書で調べてやりましたぁ☆

☆バトル☆

1年前にオーディション番組

バトル神話

で決まった神話の弟分バトルがそろそろ?デビューしますね

061115-01.jpg


good!エンタのHP行くと公式に飛べます


何か2人以外へんとこなあだ名になってて)笑
クリスだのリューだの
でもって一人いないし・・・
途中でやめたのかしら????

お母さんが彼らのことかなり好きでデビューしたら注目株になりそうです

講座⑪月。

簡単に説明(笑)
今日はまず会話して文法新しくならった(・∀・`)

ぁあ難しい↓↓
宿題もプリントだぉ…

それから
しりとりやりました
(○´艸`)
難しいけど楽しかった(笑)

ぁあ…
宿題ってか真面目に復習しなきゃついてけないよぉ…

来週はお休み♪

NRG4集[悲]

20061116080810
なぜかHMVで手に入りました( ̄▽ ̄;)
ワンズよりは高めだけど品切れだったから~

なんかウチCDに付いてるメッセージ読むの好きなんだけど④集はやたら…

シナとカンタが感謝されてました(笑)

ヘソンの名前が皆のメッセージに書いてたかな??

カンタは[悲]って歌の作詞だったからだと思う。
でもその歌怖いんだけど(´Д`)
聞くたびに恐怖が(笑)

あまり明るい曲なくてバラード多めでまさに[悲]なアルバムでした(ノд-。)

『手紙』って曲いい感じだったぉ♪

ゆみんの作詞が1番好き。

あと
『チョンジェイル』
難しい漢字4文字がタイトルの曲きくと左・右・前・後ろがおぼえれる歌だと(笑)
コンサートで歌ってたやつですね♪

♪タンシンウン サランバッギウィヘ テオナンサラム


20061115125009
MIRACLE vor2より
歌はパダです☆

♪タンシンウン サランバッギウィヘ テオナンサラム♪
[あなたは愛される為に産まれて来た人]


あなたは愛される為に産まれて来た人
あなたの人生の中でその愛貰っています
あなたは愛される為に産まれて来た人
あなたの人生の中でその愛貰っています

地球が産まれた時から始まった神様の愛は
私たちの出会いを通じて実を結んだ
あなたがこの世界に存在することによって
私たちにはどれくらいの喜びであることでしょう

○○
あなたは愛される為に産まれて来た人
今もその愛貰っています
あなたは愛される為に産まれて来た人
今もその愛貰っています
×2

○Repeat
○○Repeat

オッテ?(^-^;)
検定も終わったので訳してみました(^^)v

その愛貰っています=その愛受けています
でも大丈夫です(p'∀^q*)

訳すと本当賛美歌って感じですよねぇ…
でも覚えやすい歌だと思いますねぇ( ^ー゜)

地球が産まれた時から
と訳した部分は
テチョ
と言う単語で辞書引いたらテチョが難しい言葉だったんでそれにブト[~から]で勝手に変えました
( ̄▽ ̄;)

♪持ち物バトン♪


持ち物バトン(p'∀^q*)
翠ちゃんから頂きました☆

Q.携帯の機種は?
┗DoCoMo SH901is
古っ…

Q.メアドの意味は?
┗得にナィ(笑)
コヨテのアルバムタイトルと好きな言葉。

Q.今の着信は?
┗着信がモーション[動画]
SS501のファイター。
Mail着信がパクチョンァのYeah!でもいつもサイレント(笑)です。

Q.待ち受けは?
┗NRG(○´艸`)

Q.入力文字の書き出し(あ~んまで)
┗あ→(汗)
い→LI
う→歌
え→(ノ>ロ<)ノ
お→♪
か→{}
き→㌔
く→口
け→Lナ
こ→言葉
さ→SAYAKA
し→∪
す→好きな
せ→背骨
そ→ソフトバンク
た→叩かれた
ち→着信
つ→作れない
て→…
と→㌧
な→(泣)
に→L=
ぬ→盗み
ね→寝てたい
の→残ってる
は→{ハァト}
ひ→ヒョリ
ふ→ファイター
へ→ヘッドホン
ほ→☆彡
ま→間違え
み→耳栓
む→無理
め→Mail
も→持ち物
や→→
ゆ→雪
よ→yO
わ→(笑)
を→ヲタ
ん→んじゃ

Q.手帳は持ってる?
┗あるよぉ。
来年はリラックマ
('ω'*)

Q.バッグはどんなの?
┗One-wayの黒のロゴトートです。デカメが好き♪

Q.バッグの中身は?
┗携帯・財布・煙草・化粧ポーチ[最小限]・ティッシュ・タォル・鏡・MP3・くし・Suica・飲み物・飴・薬・グラサン・絆創膏とかゴチャゴチャと(笑)
講座ある時は+辞書・教科書・付箋セット・ふでばこ

Q.持ってないとダメなものは?
┗MP3・薬・飲み物かなぁ。電車苦手だから…

Q.持ち物が気になる、次にまわす人は?
┗欲しい人はドゾ
(ノ゜O゜)ノ

検定が終わって・・・


ホッとしております)笑
とにかく今年の締めくくりに受けてよかったと思いました



検定後のブログ復活に何を書くか画像探しのたびに出たら何故かウンジュが懐かしくなり

恋愛小説

の写真をUPしようと思います。

112615_novel[s309,268].jpg




なんかホッとしたのと泣かないで頑張った自分とウンジュの事思い出してPCの前で泣きそうになりながら、書いています

毎年寒くなる季節になるとワイドニュースでなくなる前のCMで
『皆さん風邪に気をつけて下さい』
と悲しい顔で言った最後のインタビューを思い出します。


復活後の歌詞訳は
『あなたは愛されるために産まれてきた人』
を予定しております(たぶん)




ウンジュヤ~
チグム ムオヘ???
タンシヌン イッヌンハヌルン タットゥテヨ???
サランヘ~
ウンジュヤ~
サランヘ~




検定終わったぁ☆彡

20061112160437
大学なんて始めて来ちゃった(笑)
とりあえず緊張はほどけて良かった(ノд-。)

で⑤級から(・∀・`)
まぁ大丈夫だよね??
Uさん?(笑)
試験官が韓国人で意味不明な日本語だった…

④級は会場が2つになってて綺麗な教室だったよ
(^^)v
試験官嫌な感じだったけど…
若い人が4級のが多かったかなぁ~

しかしわかんねぇ
(゜д゜;)
わからなすぎたよぉ。
来年頑張るべ♪

ほぼ適当に埋めて落書きしてたf^_^;

一日に試験2つはキツィっすわ…
眠たいし死にそうだった。眠気が酷くて(・∀・)

6月は4級頑張ります(p'∀^q*)

落胆…

20061109153455
今日ね新しい人がclassに入ったの。
なんかまだ分からない
(・∀・`)
でね、頼んだ過去問題をUさんから受け取ったから帰ってすぐ⑤級だけやってみたんだよねぇ…
感想は…

ぬぁんだごらぁ(゜д゜;)

全然わっかんねぇ…
マジ焦った…

〇| ̄|_

④級無理です…

だってさぁ(ノд-。)
新しい過去問題やったらかなりレベル高いでっせ。
古いやつなんかあれ使えないよ!!
聞き取りなんかメモってるうちに次に行ってるし…

絵の問題は、答えまでハングルなんですかぃな
☆~(= ̄▽ ̄;)
読んでる暇ねぇょ!!
読んでるのと聞いてるので何がなんだか…
メモは日本語で書こう…

ぁあどおしましょぉ
(T-T)
とにかく⑤級だけ頑張ります。。
何より手使わないと数字が…

第7会大会!!

楽しかった(^^)v
何気に(σ´∀`)σ

てかね昼にマック食った後…
胃薬と安定剤間違えて飲んでたw(☆o◎)w
だから安定剤2種類飲んでたの(汗)
そりゃ、眠いしテンション上がりますよねぇ…

大会は変な司会のアジョッシに爆笑!!
いきなり今年を振り返りだして北朝鮮ミサイル問題から自分がリストラされただの…

『重っ(^-^;)』

って感じで爆笑。

のど自慢大会もそれなりに楽しかった(≧▽≦)
会館の看板に
自慢大会
って書いてたけど…

でね、パダが歌ってた

『あなたは愛される為に産まれてきた人』

来年習うんだって♪
この歌好き(pq´3`)
MARIS②に入ってる曲ほとんど好きだけど(笑)
やっぱりパダVirが好きです☆

2次会はまたくじで選ばれたチームで食事会。
留学生の女の子9月に日本に来たみたいだよ~
2才オンニだったね。。

ともかく楽しい一日でした( ^^)Y☆Y(^^ )
帰り電車混んでキモチ悪かった(T-T)

一時更新☆

明日は講座の第7回大会です☆
なんだか微熱があっていく気全くないんですがお金払ったから行きます(つд`;)
そして歌も覚える気ありません!!!!

まぁ第一のスランプでしょうか・・・・
韓国に興味が今更なくなっていると言うか理解できない部分が多く出てきて検定前にかなり落ちています・・・



検定は合否にかかわらず受けることに意味がある


と先生も言ってたしまぁいいか☆


あしたもレポUPする予定です。
では。。。。

検定まで・・・


更新を中止しようと思います。

5日の大会の様子だけUPする予定です(*´∀`)/


それではしばらくあんにょん☆

TOP
プロフィール

SAYAKA

Author:SAYAKA
年齢>21歳
住まい>埼玉県
仕事>家事手伝い
韓国語>勉強してます

ゎぁ━━.+゚ヽ(・c_,・。)ノ.+゚━━ぃ!!




ケイポップが私の元気の元
゚ヽ(*´∀`)ノ♬♪♫ ♬♪♫♡
韓国バラエティー番組も大好きです♪

゚.+:チョアハヌンカス゚.+:
コヨテ♡NRG♡SES♡パダ♡イヒョリ♡FIN.K.L♡MCモン♡SS501♡チェヨン♡イスンギ♡ユジン♡スーパージュニア♡ペクチヨン♡ソンホヨン♡cool
etc…

(注意)
コメント機能について…
総リンや感想等大歓迎ですが、管理人に対する又は、書き込み者に対する嫌がらせ・中傷・荒らし行為は禁止です!!!
見つけ次第解除、ひどい場合ログ公開させていただきますので。。。

ルールーを守って楽しくお話しましょう(´・ω・`)
by・管理人

☆ただ今mixi友達も募集しております☆
MSN&skypeもやってます(。→ˇ艸←)

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック

月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム
ブログ内検索

RSSフィード
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。